German NGO halts migrant rescue operations off Libya